Changelog & Roadmap

Quoi de neuf dans Connect

Chaque version, chaque correction, chaque amélioration — au même endroit. La mise à jour la plus récente est toujours en haut.

v1.4 Juin 2026
Pipeline temps réel WebSocket & routage amélioré
Nouveau

Remplacement du polling HTTP par un pipeline WebSocket pour des allers-retours audio sous 200 ms.

Nouveau

Bouton Réinitialiser les périphériques audio dans le profil — un clic pour restaurer un routage cassé.

Amélioré

L'installateur du câble virtuel crée désormais automatiquement les périphériques Connect Mic et Connect Speaker.

Corrigé

Redémarrage du service audio après installation — les périphériques sont prêts sans redémarrer le système sur la plupart des machines.

Windows Linux
v1.3 Mai 2026
Étiquetage des locuteurs, indices de langue & transfert d'émotion
Nouveau

Étiquetage des locuteurs — les transcriptions indiquent maintenant qui a dit quoi dans les appels de groupe.

Nouveau

Indices de langue — indiquez à Connect les langues attendues pour plus de précision sur les appels multilingues.

Nouveau

Transfert d'émotion (Pro) — la voix traduite conserve désormais votre ton et votre énergie d'origine.

Nouveau

Bouton Suppression de bruit dans les paramètres pour filtrer l'audio de fond avant traitement.

Amélioré

Latence du mode Streaming réduite à ~480 ms en moyenne sur les connexions stables.

Windows Linux
v1.2 Avril 2026
Empreinte vocale, variantes de voix & dictionnaire de prononciation
Nouveau

Empreinte vocale — enregistrez ou importez un extrait pour que Connect garde votre voix traduite proche de votre identité.

Nouveau

Variantes de voix — créez des profils vocaux distincts selon les langues et les types de réunion.

Nouveau

Dictionnaire de prononciation — ajoutez des prononciations personnalisées pour les noms, acronymes et marques.

Nouveau

Profils de contexte de conversation — associez des thèmes aux réunions (médical, juridique, ventes…) pour améliorer la précision terminologique.

Nouveau

Comment je sonne ? — testez votre voix traduite en privé avant un vrai appel.

Amélioré

Refonte du portail avec vues unifiées Bibliothèque de voix, Contexte et Dictionnaire.

Windows Linux
v1.1 Mars 2026
Mode bidirectionnel, mode Instant & support Linux
Nouveau

Mode bidirectionnel — traduisez les deux côtés de la conversation simultanément.

Nouveau

Mode Instant — traductions courtes plus nettes après les pauses naturelles, en plus du mode Streaming.

Nouveau

Support Linux — Connect fonctionne désormais sur Ubuntu 20.04+ et les distributions basées sur Debian.

Amélioré

40+ paires de langues disponibles avec préservation complète de la voix pour chacune.

Corrigé

L'état CONNECT-ON est correctement restauré après un changement de périphérique audio en cours de session.

Windows Linux
v1.0 Février 2026
Lancement initial — traduction vocale en temps réel sur tout appel
Nouveau

Première version publique. Traduction vocale IA en temps réel sous 500 ms sur Zoom, Google Meet, Teams, Slack et toute app utilisant un microphone.

Nouveau

Câble audio virtuel (Windows) — périphériques Connect Mic et Connect Speaker pour un routage transparent.

Nouveau

Mode unidirectionnel — traduisez votre voix sortante sans toucher à l'audio entrant.

Nouveau

Offre gratuite avec 10 000 crédits/mois. Offres Standard et Pro pour un usage intensif.

Nouveau

Aucun audio stocké — tout le traitement est en direct et éphémère, rien n'est enregistré.

Windows

Ce qui arrive ensuite

Voici les fonctionnalités actuellement en cours ou prévues pour les prochaines versions.

Support macOS — support natif complet pour les Mac Apple Silicon et Intel.
Transcription en direct — texte à l'écran de votre conversation dans les deux langues côte à côte.
Résumé de réunion — notes post-appel automatiques et points d'action dans votre langue cible.
Espace de travail d'équipe — profils vocaux, dictionnaires et contextes partagés pour les organisations.