SR
La barrera idiomática te cuesta tratos
Tu producto es sólido. Tu propuesta está lista.
No dejes que el idioma sea la razón por la que dijeron no.
No dejes que el idioma sea la razón por la que dijeron no.
Connect traduce tu voz en directo en Zoom, Meet, Teams — sin ninguna configuración para tu cliente. Mantén tu tono, tu energía y cierra un 40% más rápido.
Por qué los equipos de ventas eligen Connect
No dejes que una barrera idiomática te cueste un trato. Connect te hace fluido en más de 40 idiomas desde el momento en que abres una llamada — sin intérprete, sin pausas incómodas.
Desde prospectos alemanes hasta clientes japoneses — Connect traduce tu voz en directo sin instalación en su lado. Tú presentas en español. Ellos lo escuchan en su idioma.
Tu voz traducida llega a tu cliente en menos de medio segundo. La conversación fluye con naturalidad — sin retraso, sin pausa robótica, sin perder el ritmo antes del cierre.
Connect preserva tu tono, tu emoción y tu cadencia. La confianza que cierra tratos no se pierde en la traducción — se transmite en todos los idiomas.
Diseñado para Ventas
No son funciones de traducción genéricas. Cada una fue diseñada en torno a las dinámicas específicas de una conversación de ventas en directo.
Añade un perfil de contexto de ventas antes de la llamada — nombres de productos, términos de precios, vocabulario del sector. Connect los traduce correctamente siempre, sin importar lo específico de la conversación.
En una llamada con varios interlocutores, Connect identifica quién habla y etiqueta cada voz. Sigue la reunión, no solo las palabras. Sin confusión, sin perder ninguna objeción del decisor.
Tu nombre de empresa, línea de producto, nombre del cliente — pronunciados exactamente a tu manera, siempre. Connect nunca pronuncia mal lo que importa frente a un prospecto.
Cero audio almacenado. Tu propuesta, tus precios, tu estrategia — nada sale de tu dispositivo. Vende con confianza sabiendo que tus conversaciones permanecen entre tú y tu cliente.
Cada hablante recibe una voz que coincide con su perfil — los hombres suenan masculinos, las mujeres femeninas. Nadie acaba con una voz IA desajustada. Solo el anfitrión elige la suya propia.
Cuando tu cliente interrumpe, Connect detecta el solapamiento y detiene tu traducción al instante — sin bleed-over robótico, sin hablar simultáneamente. El intercambio permanece limpio y natural.
Cómo funciona
Sin IT. Sin integración. Sin instalación en el lado del cliente. Abre Connect, empieza a hablar — te escuchan en su idioma.
Elige el idioma que habla tu cliente. Añade un perfil de contexto para mayor precisión en nombres de producto, términos y precios.
Cambia la entrada de audio en Zoom, Meet o Teams a "Connect Virtual Mic." Tu cliente ve una llamada normal — sin aplicación extra, sin descarga.
Habla a tu ritmo habitual. Connect traduce en menos de 500ms — tu tono, tu energía y tu presencia completamente intactos.
¿IA o intérprete humano?
Connect es más eficaz para llamadas en directo y repetibles donde la rapidez y el acceso importan. Un intérprete humano cualificado sigue siendo más seguro cuando el juicio, los derechos, el consentimiento o la gestión de crisis definen el resultado.
Soporte rutinario, ventas, selección, reuniones internas, teletrabajo y llamadas personales que necesitan traducción de voz en Zoom, Meet, Teams, Slack, navegadores o softphones.
Procedimientos judiciales, consentimiento médico, inmigración, terapia, gestión de crisis, negociaciones sindicales o mediación cultural compleja donde la responsabilidad importa.
Deja que la IA gestione el acceso multilingüe diario, luego escala a un intérprete capacitado cuando los riesgos aumentan, las emociones se intensifican o se necesitan registros formales.
Cómo se compara Connect
La mayoría de los equipos todavía usan intérpretes humanos o herramientas de traducción básicas. Esto es lo que realmente te cuesta en una llamada de ventas.
| Criterio | Connect | Intérprete humano | Zoom AI Caption |
|---|---|---|---|
| CostePor llamada o por mes | Desde 0 $ / mes | 50–200+ $ / hora | 150+ $ / mes |
| LatenciaTiempo hasta la primera palabra traducida | ~500ms | Retraso natural | Solo texto — sin voz |
| Voz & EmociónPreserva tu tono de cierre | Sí — voiceprint | Voz del intérprete | No — solo texto |
| Configuración del cliente¿Necesita hacer algo el cliente? | Cero configuración | Coordinación necesaria | Requiere cuenta Zoom |
| PrivacidadLo que se almacena o comparte | Sin audio almacenado | Tercero en la línea | Procesado por servidores de Zoom |
Primeros usuarios
Cerramos un trato de 180.000 € con un cliente alemán el mes pasado. Toda la negociación fue en alemán — no hablo ni una palabra. Connect sonaba como yo, con mi tono. El cliente no tenía ni idea de que usaba una herramienta.
Antes contratábamos intérpretes para nuestras llamadas Asia-Pacífico. 120 $ la hora, sobrecarga de agenda, dinámica incómoda de tercera persona. Connect reemplazó todo eso por 29 $ al mes. Las tasas de respuesta de prospectos mejoraron inmediatamente.