Configuração do Windows

Instalar o cabo de áudio virtual

Uma configuração de 2 minutos que permite ao Connect enviar sua voz traduzida para Zoom, Meet, Teams ou qualquer chamada — através dos dispositivos Connect Speaker e Connect Mic.

Windows 10 e 11 · 64-bit

Instalador do cabo virtual do Connect

Um único pacote instala ambos os cabos de áudio e cria automaticamente seus dispositivos Connect. Nenhuma configuração técnica necessária.

Cabo VB-Audio Ponte Hi-Fi ASIO Renomeação automática de dispositivos
Instalação manual

Seis passos simples

Siga o guia — cada passo corresponde exatamente ao que você verá na tela.

1

Baixar o instalador

Clique em Baixar instalador acima. A pasta completa VIRTUAL CABLE INSTALLER é compactada em um .zip e baixada diretamente para o seu computador — salve-a em um local fácil de encontrar, como sua Área de Trabalho ou pasta Downloads.

2

Descompactar a pasta

O download chega como VIRTUAL CABLE INSTALLER.zip. Clique com o botão direito e escolha Extrair tudo…, depois abra a pasta descompactada. Mantenha todos os arquivos juntos — não os mova para fora da pasta.

Execute o instalador a partir da pasta descompactada, não a partir da pré-visualização do .zip — caso contrário ele não encontrará seus arquivos.
3

Run “INSTALL – Double Click Me”

Dentro da pasta você verá um arquivo chamado INSTALL – Double Click Me. Você tem duas formas igualmente boas de iniciá-lo:

Mais fácil

Clique duas vezes no arquivo INSTALL – Double Click Me.

ou
Clique direito

Clique com o botão direito no arquivo → escolha Abrir (ou Executar como administrador).

A pasta VIRTUAL CABLE INSTALLER no Explorador de Arquivos, com o arquivo INSTALL – Double Click Me selecionado e o menu de contexto aberto mostrando Abrir e Executar como administrador.

O arquivo destacado acima é o que deve ser executado.

4

Permitir a execução

O Windows protege você de aplicativos desconhecidos, então um aviso de segurança pode aparecer. Isso é normal — o instalador simplesmente ainda não é assinado digitalmente. Clique em Executar, depois clique em Sim quando o Windows pedir direitos de administrador.

Caixa de diálogo do Windows 'Abrir Arquivo - Aviso de Segurança' para INSTALL – Double Click Me.bat, com um botão Executar.
Se em vez disso você vir "O Windows protegeu seu PC", clique em Mais informações → Executar assim mesmo. O Windows também pode pedir para confirmar o driver VB-Audio — aceite para continuar.
5

"Installation done!"

Uma janela azul do PowerShell se abre e faz tudo automaticamente: instala ambos os cabos, renomeia os dispositivos de áudio e reinicia o serviço de áudio. Apenas deixe-a rodar.

A janela do instalador PowerShell mostrando VB-CABLE e HiFi Cable instalados, os dispositivos renomeados para Connect Speaker e Connect Mic, e 'Installation done!'.

Quando você ver "Installation done!", pressione Enter para fechar a janela. Se disser que um reinício é necessário, reinicie agora.

6

Verifique seus novos dispositivos

Clique com o botão direito no ícone do alto-falante na barra de tarefas → Configurações de som. Você deve agora ver os dois dispositivos Connect:

Saída · Hi-Fi Cable Input →
Connect Speaker
Entrada · CABLE Output →
Connect Mic
Está tudo pronto. Abra o Connect e selecione Connect Mic no seu app de chamadas (Zoom, Meet, Teams…) para começar a traduzir sua voz ao vivo.
Por baixo dos panos

O que o instalador faz

Inteligente, pula se já instalado

Verifica se cada cabo já está instalado e pula essa etapa — executar novamente é sempre seguro e nunca quebra nada.

Dois cabos em um

Instala o VB-Audio Virtual Cable e o Hi-Fi Cable ASIO Bridge silenciosamente, em segundo plano.

Nomes de dispositivos amigáveis

Renomeia os endpoints de áudio brutos para Connect Speaker e Connect Mic para que sejam fáceis de escolher em qualquer app.

Não precisa reiniciar

Reinicia automaticamente o serviço de áudio, então os dispositivos geralmente estão prontos assim que termina.

Ajuda

Solução de problemas

Os drivers VB-Audio às vezes são registrados após um curto atraso. Reinicie, depois execute INSTALL – Double Click Me novamente — a etapa de renomeação será concluída e os dispositivos Connect Speaker / Connect Mic aparecerão.
A pasta foi descompactada incorretamente, ou você a executou a partir da pré-visualização do .zip. Mantenha esta estrutura intacta e execute a partir da pasta extraída:

VIRTUAL CABLE INSTALLER\ → INSTALL – Double Click Me.bat, Config-Data, Cable A\, Cable B\. Todos os arquivos devem permanecer na mesma pasta.
O instalador ainda não é assinado digitalmente, então você pode ver uma mensagem de editor desconhecido ou "O Windows protegeu seu PC". Clique em Mais informações → Executar assim mesmo (ou Executar), depois Sim para direitos de administrador. Ele instala os drivers oficiais da VB-Audio e é seguro.
Abra Configurações → Aplicativos → Aplicativos instalados, remova VB-Audio Virtual Cable e VB-Audio Hi-Fi Cable, depois reinicie para concluir a remoção dos drivers.

Fique por dentro.

Atualizações de produto, dicas práticas e acesso antecipado a novos recursos — direto na sua caixa de entrada, uma vez por semana. Sem spam, nunca. Cancele a inscrição a qualquer momento.